かれこれもう10年くらい
初めて海外旅行に行ったのがきっかけで
英会話？英語の勉強を始めた
学生の頃は全くダメで
アメリカ映画好きなのに
勉強するとか全く考えてなかった
字幕あるし・・みたいに

もう何冊あるかな
英語教材・・・
はやり病前までは
区の英会話教室に週に1回ほど通っていたけど
感染爆発してからは怖くていってないまま
約1年が過ぎて
英会話って本当に筋トレみたいに
しないとどんどん無くなってしまう
ヒアリングも単語も
どこか遠くへ行ってしまった

最近は本当に物覚えが悪くて
大好きなKPOP聴いても(途中に英語のフレーズ♪）
フレーズ一つ覚えるの大変・・・
これは本格的に
ボケ防止に勉強復活しようかと
でもなかなかモチベーションが続かない

英語独学や、仕事以外で続けている方は
どのようになさっているんだろう

どう書いたらいいのか
末娘が小学生二人を連れて
結婚11年で離婚することになった
突然

ひと月ほど前に
突然娘から連絡があり
電車で20分ほどの
一人で住む私のマンションで
仕事終わりの私を待つという

小さいけどとても気に入ってる
マンションに帰宅すると
自宅の小さなリビングで
彼女はソファーに座りうつむいていた

声をかけると
泣きはらした顔を弱々しくあげ
私は彼女の表情で
とても悪いニュースを伝えられると
少し身構え
一番怖いニュース
二人の孫のうちのどちらかに何かあったのかと
声にだし聞いた
彼女はうつろな腫れた目のまま
首を振り

「違う〇〇だよ・・・」
と婿の名前を吐き出すように

信じられない話が続いた

あんなに子煩悩な、そして娘を大事にしているように
見えた彼が
約1年、コロナで減収した収入を補うために始めた
夜間のアルバイトで知り合った
娘よりも10歳ほど若い女の子とつきあい
離婚したいと言い出したという
6年生の長女3年生の長男
娘はパートでしか職歴がなかった

信じがたい話
話を聞くほんの2週間ほど前も
娘家族と婿が運転して
出掛けて楽しかった休日を過ごしたばかりだった

私も離婚して約11年
いわゆる熟年離婚だった
結婚生活は約22年ほど
どうにかこうにか
私一人での人生を作りあげ
また最近は定年後の生活をどのようにするか
漠然と考えていた矢先のことだった
それが9月20日

今日は10月5日
まだ2週間くらいしか過ぎてないんだ

その間もいろいろあって
もっと以前のような気がする

V - SWEET NIGHT (OST. Itaewon Class) 1 Hour Loop

僕のピローの上

疲れることなんてないよ

僕のはかない真実を共有しようよ

僕はまだ期待してるよ

もう一度窓が開かれるって

だってさ
一度君と僕に開いたでしょ

今
僕の永遠が落ちていく

今さ
君は
僕に居て欲しいなんて
思ってたりするかな

どうすればわかる

ある日僕が目覚めたらさ
この感じはもっと

でも僕はとっくに岸に到着しててさ

僕らさ
夜の海に漂って

夜
蒼い夜

君が僕のサイコウの友達だったらな

僕の気分はさ
まるで
川を急降下するみたいだよ

聞いていい？

これってさ
僕の頭の中だけなのかな

今夜は僕の心臓はドキドキする

あのさ
もしね
そう
それが本当ならいい
君を僕の近くにさ
引き寄せてもいいかな

どうすればわかるの

いつか目が覚めた時もっと感じるかな
でもさ
僕はとっくに岸に着いていたんだ
あぁ夜の海に漂う僕ら
夜
蒼い夜

夜の海に漂う僕ら

勝手な訳ですが
難しいですね
想いを言葉で表す難しいさ
母国語でないから
ニュアンスがつかみきれない
しかも英語勉強中で
スキルもないので

でも歌詞と向き合って
ちょっとだけ
sweet night に近づけたかな

YouTubeリピート再生していてとても
有難くリンク使わせていただきました